Questo blog sarà la storia di un atto poetico insolito per quest’epoca, anche se non originale. Sarà la storia di come un poeta fabbrica la sua dimora e ne fa opera espressiva, ne fa realizzazione della sua anima, manifestazione del pensiero e della forza vitale che egli sperimenta nell’atto creativo. Questo blog racconterà il recupero di un pezzo del nostro glorioso passato, il “ritorno a casa” di un’idea e un sogno coltivati per tutta una vita. Per 38 anni di vita. La realizzazione di un voto estetico e esistenziale. L’inverarsi di un desiderio ardente e di una volontà.
Mancano 16 ore all’inizio di questa avventura.
I primi versi, la prima idea. Pietra su pietra, ab fundamento.
This blog will be the chronicle of a poetic act, unusual in those times, but not original. It will be the history about making home by a poet, about finding a place to live and to make this place an expression of art and life, an avatar for his own Soul, a manifesto of thinking and living force in creative acts. This blog will narrate the restoring of a piece of Our glorious past, the “coming home” of an idea and a dream lifetime cultivated. For 38 years. The outcome of an oath, existential and aesthetic, the fulfillment of a wish and a will.
It lasts 16 hour to the very beginning of the adventure.
First lines, first idea. Stone by stone, ab fundamento.
The Rook
I built a home for my soul
and my soul a rook, a tower
in time and stones
high place for the high Spirit
that I serve
and honour.
I made silence of me
and voices, winding season, pole
celestial and terrestial
unmovable centre.
I made honour to new things
rising up over each being
gave back from infinite
starred nights
or by countless dawns
sanded out.
Ho fatto una casa per la mia anima
E la mia anima, una torre, rocca
di pietre e tempo, dimora dell’alto
spirito che onoro e servo.Ho fatto di me silenzio
e voci, stagione che volge, perno
celeste e terreno
centro che non vacilla.Ho fatto onore alle cose nuove
che sorgono su quanto albe innumerevoli
han levigato e notti stellate
infinite han reso.
the rook | la torre 
